01/01/2008
 

诸多迹象表明,我是个晚熟的人,both physically and mentally。难怪我觉得自己才20出头~~~~
哎呀,莫不是说,我只有“大器晚成”这一条路哪?~~~~哇哈哈哈哈:)

美国人说法国文学没落了,看法国人反驳美国人的,觉得很有道理,改一改可以变成中国人驳斥美国人的。呵呵:)
他说美国人在评判别国文化的时候,用的是这样的价值标准:
1,衡量一种文化是否健康,是看它能激起强势文化(在今天即美国文化)多大的好奇心。一种不会让美国感兴趣的文化是衰弱的文化,一件不能在美国引起强烈反响的艺术品就没有重要性。
2,美国人不会错。美国人不会错过任何美的,好的东西。穷困的爱伦坡在巴尔的摩像一只狗一样交换?他遭到了美国人的以往。但美国人坚称他们纪录一切,不会错过任何东西。
3,艺术就是艺术产业,文化就是文化市场。电影的模式被强加到所有艺术领域。所有的作品都要按照票房的模式来考虑。
4,艺术就象科学,简单,自动化,普遍化,人人都能懂,可以翻译成各种语言,尤其是英语。文字就象数字,句法就象等式。跟翻译作对的作品就等于不存在。
5,诸准则中最荒谬最天真的一个,认为伟大的作品不仅可以翻译,而且要马上就能被译成英语,哪怕是17世界的作品。

恩。。。我学习英语的唯一动力是,能够不歇气地对鬼子们唠叨并灌输中国文化,必要时与之骂战。
哇哈哈哈哈:)

刚刚看《小崔说事》讲罗红--好利来的总裁。我对经商的一贯不感兴趣,但他是个例外。他把自己的生意打整好的同时,给家庭和别人带来幸福,关心和热爱大自然。钱到了他那里,就有了价值,因为是他更好地为自己和他人谋福利的工具。不象有些人,比如我的某表叔,把钱当成了目标,自己成了钱的奴隶。
罗红一直从事野生摄影,还在联合国办过个展,到处呼吁保护环境。物质精神双丰收。看得出小崔也很羡慕他的生活。他没事就带着家人和朋友(他的副总们)去非洲。他说:“我们奋斗,不就是为了让明天的生活更美好吗?如果环境恶化了,人越来越不快乐了,那这种奋斗就是有问题的。” 理糙人不糙。我一只觉得真理都是简单的。有些人总要搞复杂。他的人就跟他的话一样,单纯但是智慧。
他的话可以总结为我在豆瓣上的新名字“可持续的美好生活”。

 


Comments

Shell

Sun, 13 Jan 2008 07:42:23

Have you been to his exhibition in beijing? My friend gave me a ticket and I went! It is really wonderful. I admire the style of his life!!now he abdicated from his corporation

 



Leave a Reply

Name (required)
Email (not published)
Website